Aller au contenu

[Succès] Chaises du monde


Messages recommandés

Plusieurs noms de trophées ont, je pense, mal été traduits dans ce succès.

 

**Nom anglais** => **Traduction française actuelle** => **Traduction française suggérée**

"Elonian Round Stool" => "Tablouret rond élonien" => "Tabouret rond élonien"

"Krytian Barstool" => "Tablouret de bar krytien" => "Tabouret de bar krytien"

"Priory Camp Stool" => "Tablouret du Camp du Prieuré" => "Tabouret du Camp du Prieuré"

"Pirate's Plush Barstool" => "Tablouret somptueux de bar de pirate" => "Tabouret somptueux de bar de pirate"

"Hunter's Wood Stool" => "Tablouret en bois de chasseur" => "Tabouret en bois de chasseur"

"Hunter's Strong Stool" => "Tablouret solide de chasseur" => "Tabouret solide de chasseur"

"Sylvan Seedstool" => "Tablouret à graines sylvain" => "Tabouret à graines sylvain"

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...