Aller au contenu

Translation and Localization

Please submit translation and localization errors here.

238 sujets dans ce forum

  1. [L'épopée du givre - épisode 2] Traduction erronée

    Par Gorgaan Peaudesang.8324,
    • 0 réponse
    • 21 vues

  2. "Pierres curieuses de loin" des marchands de karma de la frontière de Bjora

    Par NicoLeChti.1963,
    • 0 réponse
    • 41 vues

  3. Succès : Lumière/Luminance

    Par NicoLeChti.1963,
    • 0 réponse
    • 142 vues

  4. Succes : Mise en lumière

    Par Foyan.9561,
    • 1 réponse
    • 143 vues

  5. [Compétence] Sifflet pour familier dracaille

    Par Deathmortus.7852,
    • 3 réponses
    • 113 vues

  6. [Repaire secret des bonshommes de neige] Dialogue de Frisquet

    Par Deathmortus.7852,
    • 1 réponse
    • 22 vues

  7. Élémentaliste : Compétence Dague 2 : Convergence

    Par Theros.1390,
    • 2 réponses
    • 72 vues

  8. Connaissance de la pierre

    Par mopsos.3971,
    • 4 réponses
    • 51 vues

  9. Erreur de traduction des compétences du revenant

    Par Tsan.6742,
    • 5 réponses
    • 71 vues

  10. Interruption Chaotique "neutralisé"

    Par Woltarion.6829,
    • 4 réponses
    • 91 vues

  11. Chronique: vol de secrets

    Par ackile.9682,
    • 1 réponse
    • 41 vues

  12. Prospérité et déchéance de Kookoochoo [erreur]

    Par Drakoz.7436,
    • 1 réponse
    • 31 vues

  13. [Erreur]dialogue boss de la fusion

    Par Norec.8256,
    • 4 réponses
    • 61 vues

  14. Départ d'ArenaNet

    Par Sophie Van Hees.2380,
    • 9 réponses
    • 472 vues

  15. Traduction des news du site

    Par valfx.5416,
    • 2 réponses
    • 85 vues

  16. "Recherche et Sauvetage" : Cri au lieu de Commande.

    Par Jinzo.4239,
    • 2 réponses
    • 42 vues

  17. [Trad] Supprimer/Retirer glyphe

    Par Isi.8945,
    • 2 réponses
    • 102 vues

  18. Compétence d'explosion

    Par Glardos.5861,
    • 1 réponse
    • 123 vues

  19. Villageois indemne

    Par Lia.2340,
    • 1 réponse
    • 45 vues

  20. Friandise pour dracaille très malodorant ou malodorante ? Kikipu ? :D

    Par NicoLeChti.1963,
    • 2 réponses
    • 161 vues

  21. [Rôdeur] Jet de terre

    Par Xylllom.8530,
    • 1 réponse
    • 32 vues

  22. Bouclier de le patriarche

    Par SerpentaireLV.7253,
    • 1 réponse
    • 51 vues

  23. Chute draconique - Ennemis sombres/d'ombre - A renommer pour une meilleure cohérence avec GW1

    Par NicoLeChti.1963,
    • 1 réponse
    • 121 vues

  24. Sur les traces des récits : Homme d'armes (Masse)

    Par Olwe.1287,
    • 2 réponses
    • 42 vues

  25. Nouvelles de l'équipe de localisation FR

    Par Sophie Van Hees.2380,
    • 13 réponses
    • 462 vues
GuildWars2.com
ArenaNet

©2020 ArenaNet, LLC. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

ESRB - Teen
×
×
  • Créer...